New, Drupal-based site is up and running (so far in test mode, though). First thing to migrate will be blog. Projects and similar pages will follow shortly, the last one will be photo albums page. Please post any problems found.
Update, 21.09.2008: it took quite longer than initially expected, but I’ve just finished initial photo albums migration, thus completing all old site parts transition.
The albums still lack lightbox support, which I consider to be quite important, as it allows to see unscaled images versions. I hope to eventually implement this also, and that will be the last step before removing this notice